Landkreis Erding Landkreis Erding Laiendolmetscher
Navigation Familie, Jugend, Arbeit, Soziales & Ausländerwesen

Schulung als Laiendolmetscher

In Zusammenarbeit mit dem Sprachen- und Dolmetscherinstitut (SDI) in München bieten wir seit einigen Jahren eine Kurzsensibilisierung für ehrenamtliche Dolmetscher ohne entsprechenden beruflichen Hintergrund an.

Dabei werden die Teilnehmer durch professionelle Dolmetscher mit den allgemeinen Grundsätzen des Dolmetschens sowie auch mit den spezifischen Anforderungen bei der Begleitung auf Behördengängen oder Arztterminen vertraut gemacht.

Die Veranstaltung besteht aus zwei sechsstündigen Einheiten, die in der Regel an zwei Samstagen stattfinden, und ist für die Teilnehmer kostenlos.

Nach erfolgreicher Teilnahme an der Schulung erhalten die Teilnehmer ein Zertifikat.


Fragen zu den Schulungen oder zur Anmeldungen beantwortet Ihnen gerne die Integrationslotsin.

Die nächste Schulung ist für den September geplant. Genauere Informationen zu Inhalten und Anmeldemöglichkeiten finden Sie unter Aktuelles und - sofern Sie in unserer Helferdatenbank registriert sind – auch per Mail.